Faits saillants budgétaires et rapport du vérificateur externe

Selon les dispositions de la Loi sur les cités et villes, le maire doit, annuellement, déposer un rapport financier de l’exercice se terminant le 31 décembre précédent, et relater publiquement les faits saillants dudit rapport financier et du rapport du vérificateur externe.

Ce rapport doit être présenté lors d'une séance du conseil municipal tenue en juin et communiqué à la population dans les semaines subséquentes.

Dépôt des faits saillants du rapport financier et du rapport du vérificateur externe :